martes, 26 de julio de 2011

Curucutiar

Esta palabra, ya en desuso, es asimilada a nuestro dialecto y es una deformación de cucurutear, que representa el hecho de escarbar el gallo la tierra. Es muy usada por los andinos y a través de ellos se hizo popular en un tiempo en Maracaibo, significa registrar las cosas propias o ajenas por curiosidad o los lugares donde estas se encuentran. Ampliándose esto al de averiguar la vida ajena. “Deja de curucutiar el escaparate” “Voy a curucutiar lo que le paso anoche a Flor”

2 comentarios:

  1. Saludos soy angel finol administrador de grupo historias y remembranzas de el mojan y municipio mara

    ResponderEliminar