jueves, 3 de febrero de 2011

Cortes

Esta palabra ya poco se usa y su utilización fue muy particular y puntual en un momento. La utilizaban los vendedores callejeros de tela, en su mayoría de raza árabe o turca, para ofrecer su mercancía, usualmente a crédito, haciendo referencia a que vendían por retazos o metros esta. La medida que generalmente tenían estos es de 3 metros de largo por 90 centimetros de ancho. "Tengo cortes baratos" Era común escuchar "Voy a comprar unos cortes para hacerme un vestido para la fiesta". Actualmente se usa como manera de señalar algún recorte de tela sin importar el tamaño de este. o en el argot de los carniceros para señalar los diferentes tipos de carne.

1 comentario:

  1. Equivalía a 3 mts de tela con ancho si mal no reuerdo de 0,90, suficiente para confeccionar un vestido de dama

    ResponderEliminar